УНР: історія, нагороди та спадщина Української Народної Республіки
УНР — Українська Народна Республіка — державне утворення, яке існувало в умовах Першої світової війни, революцій 1917–1921 років та кількох воєнних протистоянь. Для мільйонів українців ця абревіатура досі залишається точкою відліку: саме в цей період з’явилися перші українські ордени, медалі, військові відзнаки, а також діюча система державних нагород. Розібратися в тому, що стоїть за трьома літерами, корисно не лише історикам — це допомагає зрозуміти логіку сучасної нагородної системи України та спадкоємність державних традицій.
У статті нижче зібрано факти про УНР у хронологічному порядку, окремо пояснено структуру нагород республіки, описано ключові ордени та медалі, а також наведено порівняння з відзнаками ЗУНР і пізнішими еміграційними відзнаками УНР. Текст спирається на енциклопедичні джерела та перевірені матеріали, тож підійде і для шкільного реферату, і для дорослого читача, який хоче швидко відновити знання.
Що таке УНР: коротка довідка без зайвого пафосу
Українська Народна Республіка проголошена 22 січня 1918 року (IV Універсалом Центральної Ради). Попередньо, 7 листопада 1917 року, Центральна Рада проголосила УНР у складі федеративної Росії, а вже за кілька місяців закріпила незалежність. Столицею спочатку був Київ, пізніше — Вінниця, Кам’янець-Подільський, а після поразки у боротьбі з більшовиками уряд і військові структури опинилися в еміграції.
Територія УНР формально охоплювала центральні, південні та східні українські землі, але фактичний контроль змінювався щомісяця: паралельно діяли Українська Держава гетьмана Павла Скоропадського (1918), ЗУНР на заході, радянські уряди в Харкові, а також війська Денікіна, Врангеля, Польщі. Це була держава, яка воювала на кілька фронтів одночасно, і саме тому нагородна система розвивалася швидко, але хаотично.
Термін «УНР» вживається в трьох значеннях: 1) держава 1917–1920 років; 2) уряд в екзилі, який проіснував до 1992 року; 3) позначення політичної традиції, на яку посилаються сучасні українські державні інституції. У цьому матеріалі йдеться переважно про перше та друге значення, бо саме з ними пов’язана більшість питань пошуку.
Хроніка УНР: ключові дати без перекручень
| Дата | Подія | Що це означало для держави |
|---|---|---|
| 7 листопада 1917 | Центральна Рада проголосила УНР у складі федеративної Росії | Перший крок до державності, ще в межах федерації |
| 22 січня 1918 | IV Універсал — проголошення незалежності УНР | УНР стає суверенною державою |
| 29 квітня 1918 | З’їзд хліборобів, початок Української Держави гетьмана Скоропадського | УНР тимчасово припиняє існування як форма правління |
| 14 грудня 1918 | Директорія УНР проголосила відновлення республіки | Повернення республіканського устрою |
| 22 січня 1919 | Акт злуки УНР і ЗУНР на Софійській площі | Символічне об’єднання двох українських республік |
| 1920–1921 | Поразка у війні з більшовицькою Росією та Польщею, перехід уряду в еміграцію | Початок еміграційного періоду УНР |
Саме під час Директорії сформувалася нагородна система УНР, про яку йтиметься далі. Більшість орденів і медалей, які згадуються в літературі як «нагороди УНР», були засновані саме в період 1918–1920 років або вже в еміграції у 1920–1980-х роках.
Нагородна система УНР: як вона влаштована
Нагороди УНР — це державні відзнаки за видатні заслуги у розвитку суспільства, захисті Вітчизни, державному будівництві та громадській діяльності. Згідно з тогочасним законодавством, державну нагороду УНР міг отримати будь-який громадянин України, а також іноземці за особисті заслуги перед Україною. Це формулювання важливе: у ранньому XX столітті українська республіка свідомо закріпила право нагороджувати іноземців, що було типово для європейської практики того часу.
Перші нагороди УНР та ЗУНР виникли у 1918 році. Тоді ж при Головному штабі Армії Української Держави створили спеціальну комісію, яка розробила статут кількох відзнак. Як зазначають дослідники, остаточний варіант нагородної системи складався з двох типів державних нагород — хрестів і орденів. Бойові ордени призначалися за військову хоробрість, цивільні — за державну службу та заслуги на громадському полі.
Систему можна умовно поділити на три блоки:
- Військові нагороди УНР — за бойові заслуги, участь у визвольній боротьбі, зокрема Залізний Хрест, Хрест Симона Петлюри, Воєнний хрест УНР.
- Цивільні ордени — за державну та громадську службу, наприклад орден святого Князя Володимира Великого, орден Князя Ярослава Мудрого, орден святої Ольги.
- Пам’ятні та ювілейні відзнаки — засновані в еміграції для вшанування учасників Української революції 1917–1921 років і пізніших національно-визвольних змагань.
Більшість відзнак мали кілька ступенів і різний колір орденських стрічок. Кавалерам найвищих ступенів надавалися відповідні привілеї, як це було прийнято в європейських монархіях та республіках того часу.
Ключові нагороди УНР: від ордена до медалі
Орден Залізного Хреста УНР
Залізний Хрест — найвідоміша бойова нагорода УНР, якою нагороджували за участь у визвольній боротьбі. Остаточно нагороду встановлено 19 жовтня 1920 року наказом Головної команди Війська і Флоту УНР за підписом Голови Директорії та Головного Отамана Армії УНР Симона Петлюри. Знак ордена під номером 1 одержав генерал Михайло Омелянович-Павленко, який провів Перший Зимовий похід 6 грудня 1919 — 6 травня 1920 року.
Залізним Хрестом було нагороджено приблизно 3–4 тисячі вояків української армії. Це небагато порівняно з масовими нагородженнями в арміях Великої Британії чи Франції, але для невеликої української армії, яка воювала в оточенні, це була реальна й престижна відзнака.
Хрест Симона Петлюри
Хрест Симона Петлюри запроваджений 22 травня 1932 року наказом Головної команди Війська і Флоту УНР № 1 та затверджений Президентом УНР у засланні М. Лівицьким. Автором остаточного проєкту став геральдист і художник М. Битинський. Спочатку планували зробити перстень, але згодом вирішили заснувати повноцінну відзнаку. У 1972 році сесія Української національної ради надала відзнаці статус ордена.
Воєнний хрест УНР
Воєнний хрест Української Народної Республіки встановлено 8 березня 1958 року з нагоди 40-річчя утворення збройних сил УНР. Рішення ухвалила Президія Української національної ради в екзилі. Це вже типовий приклад еміграційної нагороди, якою вшановували учасників пізніших національно-визвольних змагань і ветеранів Української повстанської армії.
Орден «Базар»
Орден «Базар» — нагорода УНР в еміграції, затверджена Українською національною радою 28 листопада 1970 року та наказом військового міністерства УНР № 5 від 10 грудня 1973 року. Альтернативна назва — орден Визволення України. Назва походить від подій біля станції Базар, де в лютому 1921 року загинули сотні полонених вояків армії УНР.
Як зазначає Вікіпедія про нагороди УНР, цей орден присвячений саме тим подіям і вважається однією з найпізніших нагород урядової еміграції.
Хрест Українського козацтва
Хрест Українського козацтва заснований Президентом УНР в екзилі Андрієм Лівицьким 20 жовтня 1947 року спочатку як відзнака учасників козацьких формувань, а згодом став загальновійськовою нагородою. Це приклад того, як еміграційний уряд розширював власну нагородну систему, реагуючи на нові хвилі національно-визвольної боротьби.
Ювілейні та пам’ятні медалі УНР
Окрема категорія — медалі, засновані в екзилі для вшанування конкретних річниць. Серед них медаль на честь 10-річчя відбудови Української держави (1927), Ювілейний Хрест Директорії УНР «10-ліття з’єднання українських земель» (22 січня 1929), Хрест «60-ліття відродження Українських Збройних Сил» (1977), медаль при пораненні «За жертву крови в боях за волю України» (1980) та Хрест «40-ліття Української Народної Армії» (1985). Усі вони мали чітко визначене коло нагороджених — переважно ветеранів і учасників національно-визвольних змагань.
Нагороди ЗУНР та їхній зв’язок з УНР
Західноукраїнська Народна Республіка, попри спробу об’єднання 22 січня 1919 року, мала власну нагородну традицію. 5 листопада 1918 року встановили військову відзнаку «За обняття Львова у власть Української Держави» трьох ступенів, але проєкт реалізовано не було. 30 квітня 1919 року Рада державних секретарів ЗОУНР установила найвищу нагороду — Тризуб з вінцем чотирьох ступенів, медаль Тризуба, Оружний Тризуб та Хрест учасництва. Виготовлення знаків розпочали, але практичних нагороджень через швидку поразку у війні з Польщею провести не встигли.
Після Другої світової війни до нагород УНР примикає низка пам’ятних військових і ветеранських відзнак: Хрест Легіону Українських Січових Стрільців (Гуцульський, 1918), Хрест 3-ї Залізної дивізії (1922), Відзнака Української Галицької Армії (Галицький Хрест, 1928), Хрест Українських Січових Стрільців (Мазепинський, 1940), Хрест Карпатських Січовиків (1969), Хрест заслуги Буковинського Куреня (1986), а також пам’ятні відзнаки 1-ї Української дивізії Української Національної Армії.
Ієрархія нагород УНР: хто над ким
| Місце в ієрархії | Нагорода | Ким і коли встановлена |
|---|---|---|
| I | Орден Залізного Хреста | Головна команда УНР, 19 жовтня 1920 |
| II–III | Пам’ятні хрести УСС-ів, «Мазепинський Хрест» | Бойова Управа у Відні; 1940, Краків |
| IV | Орден Залізного Хреста III Залізної стрілецької дивізії | 1922, еміграція |
| V | Хрест Симона Петлюри | Головна команда УНР, 22 травня 1932 |
| VI | Галицький Хрест | 1928, еміграція |
| VII | Хрест Директорії (Макаренка) | 22 січня 1929 |
| VIII | Пам’ятна медаля 10-х роковин Самостійності | 1927, еміграція |
| IX | Пропам’ятний Воєнний Хрест Ради УНР | 1958, еміграція |
| X | Медаля святого Архистратига Михаїла (Галицька дивізія) | 20-ті роковини дивізії |
| XI | Пропам’ятний Хрест УСС Об’єднання бувших вояків українців в Америці | Еміграція, США |
Дослідник О. Городиський свого часу уклав цю умовну ієрархію, і вона досі використовується у фахових виданнях як орієнтир. Водночас у літературі є розбіжності щодо місць II–III, оскільки обидві відзнаки — Бойової Управи у Відні та «Мазепинський Хрест» 1940 року — мали різне коло кавалерів і не завжди легко порівнюються.
Уряд УНР в екзилі: чому нагороди з’являлися до 1985 року
Після поразки 1920–1921 років уряд УНР на чолі з Андрієм Лівицьким, а згодом — М. Лівицьким, продовжував діяти в еміграції аж до 1992 року, коли відбулося формальне припинення його повноважень. Саме в цей період з’явилася більшість нагород, відомих під грифом УНР. Причини практичні: еміграційний уряд мав уявну, але юридично оформлену спадкоємність державності, тож саме він міг легітимно засновувати відзнаки для вшанування учасників Української революції 1917–1921 років, вояків УПА, дивізії «Галичина» та інших формувань.
За даними Енциклопедії України, така практика збереження спадкоємності через нагородну систему була типовою для кількох європейських урядів у вигнанні, зокрема для польського уряду в Лондоні та чехословацького уряду в Лондоні й Парижі.
Ключові законодавчі акти про нагороди УНР в екзилі:
- 22 січня 1929 року — Ювілейний Хрест Директорії УНР «10-ліття з’єднання українських земель», ініціатива членів Директорії УНР Ф. Швеця та Андрія Макаренка.
- 22 травня 1932 року — Хрест Симона Петлюри, наказ Головної команди УНР № 1, затверджений Президентом М. Лівицьким.
- 20 жовтня 1947 року — Хрест Українського козацтва, заснований Президентом Андрієм Лівицьким.
- 8 березня 1958 року — Воєнний хрест УНР з нагоди 40-річчя збройних сил.
- 28 листопада 1970 року — орден «Базар», затверджений Українською національною радою.
- 22 травня 1977 року — Хрест «60-ліття відродження Українських Збройних Сил».
- 17 травня 1980 року — медаль при пораненні «За жертву крови в боях за волю України».
- 18 червня 1985 року — Хрест «40-ліття Української Народної Армії».
Остання з наведених дат — червень 1985 року — фактично замикає «активну фазу» нагородної діяльності уряду УНР в екзилі. Після 1991 року, коли Україна відновила незалежність, функції державних нагород перейшли до Верховної Ради та Президента України, а нагородна система УНР залишилася переважно в історичному та музейному просторі.
УНР і сучасна Україна: що з нагород перейшло у спадок
Сучасна державна нагородна система України побудована на іншій правовій базі, але свідомо використовує окремі елементи традиції УНР. Зокрема, орден «Золота Зірка» (запроваджений 1998 року) є найвищим ступенем відзнаки «Герой України», а поряд із ним діють ордени «За заслуги» трьох ступенів, орден Богдана Хмельницького (1995), орден «За мужність» (1995) та інші. Ідеологічно вони не є прямим продовженням орденів УНР, але логіка ступенів, кольорів стрічок і поділ на військові та цивільні нагороди зберігається.
Для нащадків кавалерів нагород УНР це має практичне значення: в Україні діє Закон «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», а також окремі підзаконні акти, які дозволяють враховувати нагороди УНР під час встановлення статусу учасника бойових дій або підтвердження родинного зв’язку з історичною постаттю. Однак автоматичного переведення відзнак УНР у сучасні державні нагороди не існує — це різні правові режими.
Як відрізнити оригінальну нагороду УНР від копії
Ринок колекційних відзнак 1918–1920-х років насичений підробками. Ось простий чек-ліст, який допоможе відрізнити оригінал від копії, навіть якщо ви не фахівець:
- Спосіб кріплення. Оригінальні ордени УНР кріпилися на грудях за допомогою шпильки або гвинтового з’єднання, а не на магніті чи сучасній булавці.
- Колір стрічки. Кольори стрічок відповідали статутним (наприклад, для Залізного Хреста — синьо-жовта). Підробки часто мають «приблизні» відтінки.
- Номер на звороті. На оригінальних орденах часто вибивався порядковий номер, який можна перевірити за реєстрами кавалерів.
- Документи. До нагород додавалися посвідчення або грамоти. Сам лише знак без документа — привід поставитися з обережністю.
- Пататина. Старі відзнаки мають природну патину на металі; «свіжа» підробка зазвичай блищить і виглядає нетипово чистою.
Якщо ви плануєте придбати нагороду УНР або перевірити родинну реліквію, краще звернутися до фахівців: музейних фондів, Національного музею історії України, Товариства колекціонерів при Українському інституті національної пам’яті. Безперечно, ринок антикваріату має своїх авторитетних експертів, і їхній висновок коштує значно дешевше, ніж купівля копії за ціною оригіналу.
Поширені помилки про УНР
- «УНР існувала лише кілька місяців». Насправді державність УНР проіснувала з 7 листопада 1917 року до 1921 року в Україні, а в еміграції діяла до 1992 року — це понад 70 років юридичної спадкоємності.
- «УНР воювала лише з більшовиками». УНР вела збройні конфлікти з радянською Росією, Білим рухом, Польщею, а також мала дипломатичні й військові контакти з Румунією, Чехословаччиною, Францією.
- «УНР і ЗУНР — це одна держава». До 22 січня 1919 року вони діяли окремо, мали різні уряди, армії та нагородні системи. Акт злуки був переважно символічним, хоча й мав реальні політичні наслідки.
- «Усі нагороди УНР — бойові». У нагородній системі були як військові, так і цивільні ордени за державну службу, наукові та громадські заслуги.
- «Гетьман Скоропадський скасував УНР». Гетьманат замінив форму правління, але формально не ліквідовував республіку як таку — її відновила Директорія 14 грудня 1918 року.
Ці помилки часто трапляються в популярних текстах, тож варто їх виправляти в шкільних курсах і навіть у побутових розмовах. Чим точніше ми розуміємо період 1917–1921 років, тим краще усвідомлюємо логіку сучасних державних процесів.
УНР у масовій культурі та музеях
Відзнаки УНР можна побачити в Національному музеї історії України у Києві, у Львівському історичному музеї, в експозиціях Музею визвольної боротьби у Празі (філії) та в приватних колекціях. Окремі знаки використовуються в реконструкторському русі: учасники реконструкцій подій 1918–1920 років відтворюють форму та нагороди з історичною точністю.
У масовій культурі УНР з’являється в художніх фільмах «Залізна сотня» (2004), «Отаман» (2011), а також у серії романів про Українську революцію. У цих творах часто можна зустріти й нагородну символіку — наприклад, Залізний Хрест або Тризуб, — хоча автори іноді припускаються неточностей у кольорах стрічок і кількості ступенів. Перед тим як цитувати такі джерела, краще перевірити факти за енциклопедичними виданнями.
Український контекст: чому це важливо саме зараз
Інтерес до УНР в Україні зріс після 2014 року та особливо після 2022 року, коли суспільство активно переосмислює історію державності. Державні нагороди УНР сприймаються як частина спадщини, на яку спирається сучасна Україна. Наприклад, нагородна система України, описана в Законі «Про державні нагороди України», поділяє відзнаки на бойові, цивільні та ювілейні — і ця класифікація фактично повторює логіку, закладену ще в статутах орденів УНР 1918–1920 років.
Для пересічного українця знання про УНР — це не академічна вправа, а спосіб краще розуміти власну ідентичність. У школах цю тему вивчають у курсах історії України, а в університетах — на історичних, юридичних і політологічних спеціальностях. Якщо ви плануєте поглиблено вивчати період, почніть із енциклопедії, а далі переходьте до архівних документів — вони збережені в Центральному державному архіві вищих органів влади та управління України (ЦДАВО).
Часті запитання (FAQ)
Що означає абревіатура УНР?
УНР — це Українська Народна Республіка, проголошена 22 січня 1918 року. У 1917–1920 роках це була українська держава, а в 1920–1992 роках — уряд у вигнанні, який формально зберігав спадкоємність.
Скільки років проіснувала УНР?
Державне утворення УНР на території України діяло з листопада 1917 року до 1921 року. Уряд в екзилі зберігав повноваження до 1992 року, тобто загалом понад 70 років.
Які найвідоміші нагороди УНР?
Найчастіше згадують Залізний Хрест, Хрест Симона Петлюри, Воєнний хрест УНР, орден «Базар» і Хрест Українського козацтва. Усі вони діяли переважно в межах армії та ветеранських організацій УНР.
Чи можна отримати нагороду УНР сьогодні?
Ні. Уряд УНР в екзилі припинив діяльність у 1992 році, і його нагородні комісії вже не працюють. Нагороди УНР залишилися в історичному та музейному просторі, а нові відзначення здійснює держава Україна.
Хто першим отримав орден Залізного Хреста УНР?
Знак ордена під номером 1 одержав генерал Михайло Омелянович-Павленко, керівник Першого Зимового походу Армії УНР 6 грудня 1919 — 6 травня 1920 року.
Чим відрізняються нагороди УНР і ЗУНР?
ЗУНР мала власну нагородну систему, зокрема Тризуб з вінцем і Хрест учасництва. Більшість нагород ЗУНР не були практично видані через швидку поразку у війні з Польщею, тоді як нагороди УНР діяли в еміграції до 1980-х років.
Де зберігаються оригінали нагород УНР?
Основна частина оригіналів зберігається в Національному музеї історії України, Музеї визвольної боротьби у Празі та приватних колекціях. Частина знаків виставлена в експозиціях обласних краєзнавчих музеїв.
Чи визнає сучасна Україна нагороди УНР?
Нагороди УНР не є чинними державними відзнаками України, але враховуються як історичні при визначенні статусу ветеранів і підтвердженні родинних зв’язків. Документи УНР використовують як джерело для біографічних досліджень.
Скільки всього орденів і медалей заснував уряд УНР?
За різними підрахунками, уряд УНР в Україні та в еміграції заснував близько 15–20 орденів, хрестів і медалей, не рахуючи пам’ятних і ювілейних відзнак. Точна кількість залежить від того, як класифікувати нагрудні знаки та пропам’ятні медалі.
Чому УНР не змогла встояти у війні 1917–1921 років?
Причини комплексні: війна на кілька фронтів, брак союзників, нестача зброї та боєприпасів, внутрішні політичні розбіжності, а також значна перевага Червоної армії. Це класичний приклад того, як молода держава без міжнародної підтримки програє у війні на виснаження.
Коротке резюме
Українська Народна Республіка залишила по собі не лише спогади про героїчну боротьбу, а й дієву державну інфраструктуру: уряд, армію, дипломатичні місії та нагородну систему. Нагороди УНР — від Залізного Хреста 1920 року до ордена «Базар» 1970 року — є конкретним матеріальним свідченням тяглості української державності. Для сучасного читача це привід згадати, що спадкоємність держави — це не лише прапори й гімни, а й юридичні та символічні практики, які формувалися десятиліттями. Якщо ви хочете поглибити знання, почніть із енциклопедичних джерел і архівних документів — там менше міфів і більше фактів.
